the ... shut up adela